Torsten Albeck

Hallo Shifu Torsten, sieben Jahre ist es inzwischen her,  dass du von uns gegangen bist, und es vergeht noch immer kaum eine Woche, in der ich nicht an dich denke oder mir Bilder vom Training mit dir vor Augen kommen.
Auch, wenn ich dich leider hauptsächlich nur als mein Trainer kennengelernt hatte, habe ich deinen Humor und dein verschmitztes Lachen sehr gemocht und dein Ehrgeiz im Kung-Fu prägte mich bis heute.
Ich möchte dir vorallem für deine Mühe und Leidenschaft danken. Ich werde dich und deine Lehren immer in Ehren halten.

Ruhe in Frieden - 安息吧

Wenn es doch nur einander gewesen wäre. Danke! So sehr...

Im stillen Gedenken.

Wir hatten immer wieder intensive Begegnungen und kannten uns seit Anfang der Neunziger. Zuletzt haben wir uns seltener gesehen. Unsere Treffen waren trotzdem immer eine Bereicherung für mich. Gestern! habe ich von deinem Tod erfahren und bin noch ganz fassungslos und sehr traurig. Du wirst ein großes Loch in meinem Herzen hinterlassen. Ich werde dich nie vergessen.

Wir hatten immer wieder intensive Begegnungen und kannten uns seit Anfang der Neunziger. Zuletzt haben wir uns seltener gesehen. Unsere Treffen waren trotzdem immer eine Bereicherung für mich. Gestern! habe ich von deinem Tod erfahren und bin noch ganz fassungslos und sehr traurig. Du wirst ein großes Loch in meinem Herzen hinterlassen. Ich werde dich nie vergessen.